主页 > 国内 > 新戏首发
2014年05月21日

新戏首发

弗里德里希·荷尔德林,德国诗人,古典浪漫派诗歌先驱。在海德格尔提出使他声名大噪的“诗意的栖居”之前,他曾经被世界遗忘了将近一个世纪。荷尔德林毕业于图宾根大学神学院,由于基督教教条同他潜心研究的希腊神话并不相容,他后来并未担任牧师职务而是从事文学创作。1796年初,他在法兰克福银行家贡塔尔德家任家庭教师,与女主人苏赛特·贡塔尔德之间发生了爱情,但这段隐秘爱情最终无果,荷尔德林也被赶出了法兰克福。1798年,荷尔德林在与友人通信中透露出“我生活的时代不是诗人氛围”的绝望情绪,后因爱情失意身心交瘁,处于精神分裂状态。1802年,三十二岁的荷尔德林徒步回到故乡斯图加特,几年后进入图宾根精神病院医治,被崇拜者木工齐默尔收留在小阁楼里度过后半生。

Weh mir, wo nehm’ ich, wenn

Es Winter ist, die Blumen, und wo

Den Sonnenschein,

Und Schatten der Erde?

Die Mauern stehn

Sprachlos und kalt, im Winde

Klirren die Fahnen.

悲乎,若冬天来临,何处

我能采摘花朵,何处

能获得阳光,

以及大地的影子?

墙垣孤立

无语,阴冷,风中

旌旗瑟瑟哀鸣。

——荷尔德林《生命过半》

“某日我观看着红色桌布上的花纹,并开始在周围寻找是不是有同样的花纹,从天花板、窗户、墙壁到屋子里的各个角落,最后是我的身体、宇宙。在寻找的过程中,我感觉自己被磨灭、被无限大的时间与绝对的空间感不停旋转着,我变的渺小而且微不足道。”